حدیث در مورد اسراف

بسم الله الرحمن الرحیم

مجموعه ای از احادیث ائمه اطهار با موضوع اسراف در این صفحه قرار داده شده است.

امام صادق علیه السلام :

إِنَّ السَّرَفَ یورِثُ الفَقرَ وَ إِنَّ القَصدَ یورِثُ الغِنی؛

اسراف باعث فقر و میانه روی موجب بی نیازی می شود.

کافی(ط-الاسلامیه)ج 4 ، ص 53 ، ح 8 - من لا یحضره الفقیه ج 3 ، ص 174 ، ح 3659

# حدیث با موضوع اسراف

امام باقر علیه السلام :

یا بُنَیَّ عَلَیکَ بِالحَسَنَهِ بَینَ السَّیِّئَتَینِ تَمحو هُما قالَ: وَ کَیفَ ذلِکَ یا أَبَهِ؟ قالَ: مِثلُ قَولِهِ، «و َالَّذینَ إِذا أَنفَقوا لَم یُسرِفوا و َلَم یَقتُروا»؛

امام باقر علیه السلام به فرزندش امام صادق علیه السلام فرمودند: تو را سفارش می کنم به انجام کار خیر وسط دو کار بد تا آن دو را محو کند، امام
صادق علیه السلام سئوال کردند چگونه چنین چیزی ممکن است؟ امام فرمودند: همانطور که قرآن می گوید مؤمنین کسانی هستند که وقتی خرج می کنند اسراف و یا سختگیری نمی کنند (اسراف و سختگیری هر دو بدند و میانه روی وسط آنها خوب است)

تفسیر نورالثقلین ج4، ص27، ح98

امام صادق علیه السلام :

لَیْسَ فِیمَا أَصْلَحَ الْبَدَنَ إِسْرَاف ... إِنَّمَا الْإِسْرَافُ فِیمَا أَفْسَدَ الْمَالَ وَ أَضَرَّ بِالْبَدَن

در آنچه بدن را سالم نگه می دارد اسراف نیست ... بلکه اسراف در چیزهایی است که مال را از بین ببرد و به بدن صدمه بزند.

کافی(ط-الاسلامیه) ج 4 ، ص 54 ، ح 10

امام صادق علیه السلام :

لِلمُسرِفِ ثَلاثُ عَلاماتٍ: یَشتَری ما لَیسَ لَهُ وَ یَلبِسُ ما لَیسَ لَهُ و َیَاکُلُ ما لَیسَ لَهُ؛

اسراف کننده سه نشانه دارد: آنچه در شأنش نیست خریداری می کند، آنچه در شأنش نیست می پوشد و آنچه در شأنش نیست می خورد.

خصال ص 121 ، ح 113 -تفسیر نورالثقلین ج1، ص772، ح 313 (شبیه این حدیث در من لا یحضره الفقیه ج 3 ، ص 167 ، ح 3624 )

امام صادق علیه السلام :

أَنَّهُ نَظَرَ إِلَی فَاکِهَهٍ قَدْ رُمِیَتْ مِنْ دَارِهِ لَمْ یُسْتَقْصَ أَکْلُهَا فَغَضِبَ (علیه السلام) وَ قَالَ مَا هَذَا إِنْ کُنْتُمْ شَبِعْتُمْ فَإِنَّ کَثِیراً مِنَ النَّاسِ لَمْ یَشْبَعُوا فَأَطْعِمُوهُ مَنْ یَحْتَاجُ إِلَیْه

(امام صادق علیه السلام) مشاهده کردند که سیبی را نیم خورده از خانه بیرون انداخته اند، خشمگین شدند و فرمودند: اگر شما سیر هستید، خیلی از مردم گرسنه اند خوب بود آن را به نیازمندش می دادید.

دعائم الاسلام ج 2 ، ص 115 ، ح 381 - بحارالأنوار(ط-بیروت) ج 63، ص432،
ح16

امام علی علیه السلام :

فَدَعِ الْإِسْرَافَ مُقْتَصِداً وَ اذْکُرْ فِی الْیَوْمِ غَداً وَ أَمْسِکْ مِنَ الْمَالِ بِقَدْرِ ضَرُورَتِکَ وَ قَدِّمِ الْفَضْلَ لِیَوْمِ حَاجَتِک

اسراف را رها کن و میانه روی در پیش گیر و امروز به یاد فردا باش و از مال به اندازه ضرورتت نگه دار و اضافی آن را برای روز نیازمندیت (قیامت) پیش فرست.

تصنیف غررالحکم و دررالکلم ص 359 ، ح 8128 - نهج البلاغه(صبحی صالح) ص 377 ،از نامه 21

امام صادق علیه السلام :

{لَمّا سُئِلَ عَن أَدنَی الاسرافِ - :} إِبذالُکَ ثَوبَ صَونِکَ و َإِهراقُکَ فَضلَ إِنائِکَ... ؛

{در پاسخ به سئوال از کم ترین حدّ اسراف فرمودند:} کم ترین اندازه آن این است که لباس بیرونت را لباس خانه دم دستی قرار دهی و ته مانده ظرفت را دور بریزی.

کافی(ط-الاسلامیه) ج4، ص56، ح10

امام علی علیه السلام :

اَلاسرافُ مَذمومٌ فی کُلِّ شَیْ ءٍ إِلاّ فی أَفعالِ البِرِّ؛

اسراف در هر چیزی ناپسند است، مگر در کارهای خیر.

تصنیف غررالحکم و دررالکلم ص 359 ، ح 8120